What is the role of a property development lawyer in disputes?